Gam ba tair

周二找來友人分享昔日在日2年短宣的體驗，對我有很大的提醒，甚至衝擊!

他要我們想一想，如何向日本人說:

1. 點解佢要返教會?--- 當每個人忙足一周，誰還會想入一個大部份是老人家，又要按長幼聽訓詞才進餐的悶蛋場合?

2. 點解佢要信耶穌?---一個洋教，講d野又唔明-無論是罪，是地獄、是敬拜……

友人提醒我們，分享自己的感受，避免用上太多基督教術語，而且真的要好好關心我們的宣教士--活在基督教墳墓的他們!

我這位"鬼佬"朋友當日要出發去日本前，他的祖母才偷偷地向他說:"你的曾曾曾....祖父曾於18xx年去日本宣教，不過去了不夠一年便返美國，而且精神崩潰了!"相信老人家直擔心孫兒會步後塵，幸好沒有，不過那兩年他也超辛苦地度過。

我愈聽愈心寒："嘩!日本人信主仲難過回教徒!"

最後他要我們用自己的記音方法，聽寫一段日文，要求我們本周內用自己的方法，找出答案。

我這懶人連忙找來一個又一個友人幫忙，最好笑是首晚得到的答案，竟和另一位組員迥然不同!不過，次天友人來sms，才知道大家的答案接近，也一步步知道了真正的答案!

這小小的功課讓我體會宣教士初到日本，一d日文都唔識的痛苦，差一個音意思可以完全唔同，而且想到他們要學到可以傳道的程度，真偉大!

我呢，叫我聽聽木村拓哉，學一兩句"拋書包"扮野就ok，但要我現在開始好好學日文，投降!

不過，這個小小的體驗讓我這幾天為宣教士祈禱時，多了份"肉緊"，多點入心體會他們的艱難!

Gam ba tair---去9日的我們，和去長宣的他們一家5口!

(後記: 向日本人傳福音真的很難，但難歸難，天父總有其辦法!剛剛日本宣教士Bella在電話中分享神的奇妙:

話說她新近被邀請七月去仙台一個社區中心教授英文及中華料理(我們要協助的地方)，那位邀請她的佐藤女士竟主動問Bella: "你那些由香港來的朋友，是否教會朋友?"

Bella本想低調不談宗教，但既然被問到，她便和她談起信仰來。

奇妙的是，佐藤女士聽過後表示:"你們的信仰和我的想法相近，國和國之間有愛便好，唔，我相信我們的相遇並非偶然!"

更神奇的是，Bella最近才發現，這位佐藤女士的姊姊，竟是6年前難阻Bella在另一個社區中心教英文的一個職員!!!

當時那位職員就是在發現Bella是宣教士的情況下，stop了本應開得成的英文班!

神真的很幽默，這位佐藤女士應該仍不知道自己姊姊和Bella曾有過的瓜葛，而且，宣傳已出，今次不會再被stop了!哈哈!!!)